Popiaro
Popiaro ("(latina) poplal") es un lingua desiniada creada en 2007 par Nemszev.
Popiaro es un lingua romanica desiniada, consetida tra gardante serta naturalia, do interlingua ta simpli tro multe la morfemes gramatical. Popiaro no empresta direta se vocabulo de latina clasica, mas reusa acel sempre comprendida en la linguas romanica (italian, espaniol, romanian, etc.) tra cambias fonetical regulada masima e copida de linguas romanica esistente, tal como pl/fl > pi/fi).
La problem de la linguas romanica es ce el prende se vocabulo a la ves de latina tra se evolui istorial e tra empresta plu resente de latina clasica... Popiaro usa la mesma regulas de cambias fonetical per cuasi tota se parolas, radises e derivadas.
Tal, en popiaro, la derivadas veni lojical de radises:
- Nasii = nase
- Nasoo = nasion
- Nasoal/nasoai = nasional
- Nasoalisaa = nasionali (v)
- Nasoalisasoo = nasionali (s)
- Nasoalista = nasionaliste
- Nasoalismo = nasionalisme
- Nado = naseda
- Nadal = de nase/pari, Natal
- Nadalidaa = nasia
- ...
An si el ia vole crea un lingua natural asta la otra linguas romanica, Nemszev ia eleje un vocabulo e formas grammatical neutra e simple, ma ja videda en otra linguas romanica. La crea de esta lingua es donce a plu un xerca comparada ca un crea vera.
La desira de simplia es sentida en la lista de fonemes de la lingua. Tre de los es naturalis de fonemes trovada en romanicas:
- S: neutri /s/ e /z/ (pe: Zora > Sora)
- B: neutri /b/ e /v/ (pe: Valeria > Baleria)
- J: neutri /j/, /ʒ/, /dʒ/ e /ʎ/ (pe: Jean/Giovanni/... > Jau)
Tipografical, la lingua es scriveda con no sinietas. La sinietas de asentua regulal es sustituida per dupli o la consonante seguente (ánima > annima), o la vocal mesma (capacitá > capacidaa).
Padre noso edita
Padre noso, ce ei nei celi,
Santificado, sea tu nome;
Benia, tu reno,
Sea fata, tu bolundaa,
Nea tera como neu celo.
Noso paa de oni dia, daa ni oje,
E perdoa ni nosi deti,
Como ta bei noi perdoamo a nosi detori,
E no duce ni a la tentasoo,
Pero libra ni deu mal.
Amen.