Discute:Lista de sites

Latest comment: 5 years ago by Cgboeree in topic Genova

Genova edita

Jenoa (djenoa), Italia

Cisa lo debe es "Genova (djenova)"? Hellerick (discute) 15:36, 12 marto 2019 (UTC)Reply

Me ia pensa sur esta e me duta. La nom se la site es:

  • en engles Genoa
  • en italian Genova
  • en venezian Zêna
  • en espaniol Génova
  • e portuges Génova (en portuges brasilian Gênova)
  • en catalan Gènova

Cisa lo ta debe es traduida como "Jenova"? --Chabi (discute) 17:09, 12 marto 2019 (UTC)Reply

Car Genova es tota interna a Italia, nos debe usa la nom italian, pd Genova. La nota sur la pronunsia (djenova) sufisi, ma si algun ta dise lo como genova (con la g dur), lo no es un problem grande. Lo no ta es posible per transcrive tota locas en la mundo a un forma elefenin!  :-) Cgboeree (discute) 00:46, 17 marto 2019 (UTC)Reply

Return to "Lista de sites" page.